Nomi di persona, nomi di luogo
Carla Marcato, docente di Linguistica italiana nell’Università di Udine e direttore del Centro Internazionale sul Plurilinguismo, ha pubblicato fra i suoi tanti testi, il volume “Nomi di persona, nomi di luogo – Introduzione all’onomastica italiana” (Il Mulino editore).
L’autrice, esperta in materia, nel suo libro tratta numerosi argomenti tra i quali: nomi personali, cognomi, soprannomi, toponomastica in relazione all’ambiente naturale e antropizzato, insieme ad altri argomenti sull’onomastica in particolare.
Il volume fornisce una chiara introduzione all’onomastica (ramo della linguistica che studia, in una o più lingue o dialetti, il sistema dei nomi propri di persona o località) e ne illustra le diverse categorie in relazione ai nomi di centri abitati, di regioni, di fiumi e monti e ad altre forme, descrivendo significati, aspetti storici, linguistici e classificazione. Per la toponomastica, Carla Marcato, tratta tra l’altro della tradizione popolare e tradizione dotta, ovvero la diversa ‘distanza’ esistente tra la dizione dialettale e quella ufficiale di un toponimo (come ad esempio ‘Scìgghiu’ = Scilla).
Articoli correlati: Scicli: onomastica e toponomastica. Con appendice araldica
.